“forget” + verb (“to”/ “-ing”)

FORGET  cu (to) Verb sau cu Verb-ing

 

 

  • Jerry never forgets to meet his boss.
  • Jerry never forgets meeting his favourite writer.

Ambele propozitii sunt corecte gramatical, insa ele au sensuri total diferite. Care este diferenta dintre ele?

 

  • Forget + (to) Verb are sens de a uita (a nu uita) să faca ceva (actiunea exprimata de Verb NU a avut loc.)
  • Forget + Verb-ing are sens de a uita (a nu uita) că a facut ceva (actiunea exprimata de Verb a avut loc deja.)

Jerry never forgets to meet his boss. => Jerry nu uita niciodata sa se intalneasca cu seful.

Jerry never forgets meeting his favourite writer. => Jerry nu uita niciodata ca s-a intalnit cu scriitorul lui preferat.

Alte exemple:

She always forgets to water the flowers. => Ea uita intotdeauna sa ude florile.

I’ll never forget visiting Venice. => Nu voi uita niciodata ca am vizitat Venetia.

Leave a Comment